Bei der Primärlegasthenie handelt es sich um eine genetische Neigung.
Diese erschwert den betroffenen Kindern mit den standardisierten Methoden erfolgreich lernen zu können, weil die Informationsverarbeitung unkonventionell erfolgt. Die Legasthenie wird durch eine differente Sinneswahrnehmung hervorgerufen. Daher wird nicht von einer Schwäche, Störung oder Behinderung gesprochen. Die betroffenen Personen empfinden, sehen und hören anders. Die Erscheinungsformen dieser anderen Wahrnehmung sind die, die zu den Schreib-, Lese- und Rechenproblemen führen. Menschen, die mit der Problematik nicht vertraut sind glauben, dass eine Minderbegabung vorhanden ist. Auch wenn die differente Wahrnehmung nicht als Behinderung anzusehen ist, benötigen betroffene Kinder eine auf ihre Bedürfnisse abgestimmte Förderung.
Wird die schwache Primärlegasthenie durch zusätzliche physische, psychische oder andere Ursachen negativ beeinflusst, kann sich eine (erworbene) Sekundärlegasthenie entwickeln.